Trail des Sapeurs-Pompiers d’Hayange 2026 Inscription Résultats

• Quel est le nom de l’événement ?
  Le Trail des Soldats du Feu est organisé par l’Amicale des Sapeurs-Pompiers d’Hayange.
• Quand aura lieu l’épreuve ?
  L’épreuve se déroulera le dimanche 20 septembre 2026.
• Quelles sont les différentes épreuves proposées ?
  Trois parcours sont proposés : Trail court de 12 km avec 371 m de dénivelé positif, Trail long de 17 km avec 520 m de dénivelé positif, et une Marche nature de 8 km (non chronométrée).
• Quelles sont les conditions de participation pour les trails de 12 km et 17 km ?
  Les participants doivent être âgés d’au moins 16 ans, être titulaires d’une licence sportive valide ou disposer d’un PPS (Parcours de Prévention Santé) valide le jour de l’événement.
• Quelles sont les conditions de participation pour la marche de 8 km ?
  La marche de 8 km est ouverte à tous.
• Les mineurs peuvent-ils participer ?
  Oui, une autorisation parentale est obligatoire pour les mineurs.
• Comment s’inscrire ?
  Les inscriptions se font en ligne via la plateforme Gotiming.
• Quels sont les horaires de départ ?
  Le départ du Trail 17 km est à 9h00, celui du Trail 12 km à 9h30, et celui de la Marche 8 km à 9h45.
• Y a-t-il des ravitaillements ?
  Pour les parcours de 12 km et 17 km, il y a un ravitaillement alimentaire et un point d’eau. Pour le 17 km, il y a un ravitaillement en eau. Un ravitaillement est également proposé à l’arrivée.
• Le parcours est-il balisé ?
  Oui, le parcours est entièrement balisé avec rubalise, fléchage et marquage au sol.
• Comment se déroule le chronométrage ?
  Les trails sont chronométrés électroniquement avec un classement général et par catégorie. La marche n’est pas chronométrée et n’a pas de classement.
• L’organisateur est-il assuré ?
  L’organisateur est couvert par une assurance responsabilité civile, mais chaque participant doit être couvert individuellement.
• Que se passe-t-il en cas d’annulation ?
  En cas de force majeure, l’organisation se réserve le droit de modifier ou d’annuler l’épreuve. Aucun remboursement ne sera effectué en cas d’annulation.

Trail des Sapeurs-Pompiers d’Hayange — informations, parcours et inscriptions.

Le Trail des Soldats du Feu, organisé par l’Amicale des Sapeurs-Pompiers d’Hayange, se tiendra le dimanche 20 septembre 2026. Cet événement, qui collabore avec plusieurs communes environnantes, propose trois parcours variés pour tous les niveaux.

Épreuves et Parcours

Trois options sont disponibles pour les participants :

• Trail court : 12 km avec un dénivelé positif de 371 m.
• Trail long : 17 km avec un dénivelé positif de 520 m.
• Marche nature : 8 km, non chronométrée.

Les parcours traversent chemins, sentiers et portions urbaines.

Départs

Les départs seront organisés comme suit :

• Trail 17 km : 9h00
• Trail 12 km : 9h30
• Marche 8 km : 9h45

La circulation est encadrée par des signaleurs aux points stratégiques.

Conditions de Participation

Pour les trails de 12 km et 17 km, les participants doivent être âgés d’au moins 16 ans et être titulaires d’une licence sportive valide ou d’un PPS (Parcours de Prévention Santé) valide le jour de l’événement. Le PPS remplace le certificat médical. La marche de 8 km est ouverte à tous. Une autorisation parentale est obligatoire pour les participants mineurs.

Inscriptions

Les inscriptions se font en ligne via la plateforme Sportsnconnect. Aucune file d’attente ou revente de dossard ne sera possible. Aucun remboursement ne sera effectué en cas d’annulation.

Lien d’inscription : https://new.sportsnconnect.com/members/events/registration/trials/4qbD8UpGjB4oWrrTsDsVgH

Ravitaillements

Des ravitaillements seront proposés sur les parcours :

• Pour les 12 km et 17 km : 1 ravitaillement alimentaire et 1 point d’eau.
• Pour le 17 km : 1 ravitaillement en eau supplémentaire.

Un ravitaillement sera également disponible à l’arrivée.

Sécurité et Environnement

La sécurité est assurée par des signaleurs, un dispositif de secours composé de sapeurs-pompiers volontaires et professionnels, un poste de secours principal et des moyens d’intervention mobiles. Les participants doivent respecter le code de la route. Il est impératif de ne pas jeter de déchets en dehors des zones prévues et de respecter les espaces naturels traversés.

Informations Pratiques

Le parcours est entièrement balisé. Le chronométrage des trails sera électronique, avec un classement général et par catégorie. La marche de 8 km n’est pas chronométrée et sans classement. L’organisateur est couvert par une assurance responsabilité civile, mais chaque participant doit être couvert individuellement. Les participants autorisent l’organisation à utiliser les images prises lors de l’événement. En cas de force majeure, l’organisation se réserve le droit de modifier ou d’annuler l’épreuve. Toute inscription implique l’acceptation du règlement.