La Légende du Graoully by night 2026 Guide Inscription Résultats
Services exclusifs FMS
Partagez votre course en temps réel grâce au live GPS et sa fan zone intégrée.
Sortez en toute sécurité; vos amis sont alertés et vous suivent.
Dernières infos
La Légende du Graoully by Night, course nocturne emblématique, se tiendra le 24 octobre 2026 à Woippy. Cet événement invite les participants à plonger dans un univers mêlant sport, nature et légendes, à la lueur des frontales.
- Formats : Trois distances sont proposées pour adultes : 13 km avec 350 m de dénivelé positif, 22 km avec 650 m de dénivelé positif, et 30 km avec 800 m de dénivelé positif. Une course pour enfants est également prévue.
- Parcours : Les sentiers forestiers et les parcours vallonnés offriront une expérience nocturne spectaculaire, traversant des paysages mystérieux et des monuments emblématiques.
- Organisation : L’événement est organisé par Graoully Aventure.
Source : legendedugraoully.com / GOTIMING
📅Quand ? samedi 24 octobre 2026
📍Où ?
⏱️Chronomètreur : GOTIMING
- Quelle est la date de La Légende du Graoully by night ?
La course se déroulera le samedi 24 octobre 2026.
- Quelles sont les distances proposées pour La Légende du Graoully by night ?
Les distances proposées sont de 13 km, 22 km et 30 km.
- Quel est le lieu de départ et d’arrivée de La Légende du Graoully by night ?
Le départ et l’arrivée se feront au Stade du Patis à Woippy.
- Quels sont les horaires de départ des courses ?
Le départ du 30 km est à 18h30, celui du 22 km à 19h00 et celui du 13 km à 20h00.
- Quel est le matériel obligatoire pour La Légende du Graoully by night ?
Pour les courses de 30 km et 22 km, une lampe frontale, une réserve d’eau de 500 ml, une couverture de survie et un téléphone portable sont obligatoires. Pour le 13 km, une lampe frontale et une réserve d’eau de 500 ml sont obligatoires, et un téléphone portable est recommandé.
- Les bâtons sont-ils autorisés pour La Légende du Graoully by night ?
Les bâtons sont interdits sur le 13 km.
- Quel est le règlement concernant le certificat médical ou la licence pour La Légende du Graoully by night ?
Pour les participants de 18 ans et plus, un PPS valide est obligatoire. Pour les participants de moins de 18 ans, un certificat médical de non-contre-indication à la pratique de la course à pied en compétition datant de moins d’un an est requis. Les licenciés doivent présenter une licence sportive valide.
- Où puis-je trouver le règlement officiel de La Légende du Graoully by night ?
Le règlement est disponible sur le site officiel de l’événement.
- Quelles sont les récompenses prévues pour La Légende du Graoully by night ?
Un lot participant est remis au retrait des dossards, et des récompenses sont prévues pour les 3 premiers hommes et femmes de chaque course (scratch).
- Y a-t-il des douches et des vestiaires disponibles ?
Oui, le stade du Patis est équipé de vestiaires et de douches.
<!--CITATIONS_JSON:[{"title":"La Légende Du Graoully By Night 2026 - Woippy, Moselle - Oleno","url":"https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQHcgTSOJUn3vBavAX3TeRNQGq2gFFawOUMMZqS8UJTaN0lWlqKBW9zK9-u5LNYspXPHkQdAxdr1yxfK73mBE-AVEz21HwaP_JrBl8fp8LoaOUhO5jWlPzxT-sXYmxf9S7O2Z2HwZsRBauOFVGXjN3xm6I06"},{"title":"La Légende du Graoully by night 2026 Guide Inscription Résultats - Follow My Sport","url":"https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQHDwXKFeY0bsajCmpOQKgmtAoA4kbO2LLVHrO9BiylreqzIP3ByFtunsKGBVYjh9OH5ex8dct_qmL4erbvpTwwDshSioC49TsleLGANPLnqZAr5Vd1_iVB1SlIgeTfCL8VrhTBZECXAV7jHrBYqw_IxigUmQQQsgjyTlrcwJA=="},{"title":"La Légende Du Graoully By Night - Trail France","url":"https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQELqSuIqJHFyS2yKEy-m3PzNmKU1x49zeG2GpE43H1jKSsyZRc1CVc9UwsugUgfimehF2_Dyc2UXalpcVYGfxXaOv7hjVbdlHQevlvApmRD05fq-aJrk7kcktfk1Wmn1nSiMWeRVr2uJsdZp0kYAXLvx8OlIg4W8U3mQleljLOMaJg="},{"title":"La légende du Graoully by night 2026 — Woippy, France | TrainerDay","url":"https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQEGzDHldPeoI85Yv-ObJb4yseQhijvQXJ7-NT8Gy_B6bF_mCJqn2sg0extcMcIdJE85CfORwZ_oapDZv6gtkgoC_dGPR7Z-pAofREPfHmQFY2Z3mImdth4KLclXHgUkJfXJ-ZmDuV7IWbFdvfJeyHyCiokKmk8nlEtnKFetaEs="},{"title":"Trail légende du Graoully | Réglement","url":"https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQG10TWx36jWEbb6x8xFDwWSmdJbwz200YB6xk3FaaoA0a2swu0PuyW_ZF-EfUYPhlI6RgZj2h_amSlc-Hi2tY6VMaOiEnsZ9BJkyNEOpynFdCynb7MyzUwOLuvKX4yAZDD1SZeEbYGG-Uy2PGxVrg=="},{"title":"Légende du Graoully by Night Trail Nocturne Résultats-Inscriptions - GoTiming","url":"https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQH9iUmTgiEuwsmDJCgwIP14cDIrhk7DaKGFSDOayiblbd8FMwuHBWpQ8-TYaOKO7oBrT4WEP-WEN7VG44dHJABs6hr8zm7BylmgF2iUyA6LvkAYmbMu8V-H8uqtwBTdZD47WEUt62Mt4eugUVqx7ZNP6ZwT4Dyk"},{"title":"Trail de la légende du Graoully, Réglement de la course","url":"https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQEfH4uzVPHzdS-NOutqH5lUmqpPAcJiJpbE2laZGOgwQNYY1dAbRJlNwOn9lm9_nCcTYng9M_VEL2jUug-wISS8XpAF4TQgqxKUUs481hyMEbvjnrh3MuvVNkp7XPXwNy5vXBTKq94="},{"title":"La Légende du Graoully | Woippy - Facebook","url":"https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQH4v3XxB04-VKKw_mJy88gN4U36_CJHj6bdxCh_-oIJdnqVPyG_c42NJtDnoB8vyqbMedkCfHhTtNWSUweDRhsv6ue4BgJY6wfPyeo6lUlO8C30vN7q0jBzEfCioGvfUnf3bvX33Pc="},{"title":"La Légende du Graoully by night 2026 - Woippy - RunTrail","url":"https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQG5dtFB1FAYBYTesrLUxjxFk3xSrQNvXjMLnwBgAsaVBf0iO9pbJh8PBuGIe8N2GHoza5LwXl2I-Ol3sIY1UnpzGKLp-Neg0VnFVgZfoBTQMmgWKSyNhdrOTaS9kCt_H9OUtdTZc6UXO3iIJ1ulD7lr79oeVlSXD99XLVQ5kWKW"},{"title":"La Légende du Graoully by night 2026 - Woippy, Moselle | Oleno","url":"https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQHcgTSOJUn3vBavAX3TeRNQGq2gFFawOUMMZqS8UJTaN0lWlqKBW9zK9-u5LNYspXPHkQdAxdr1yxfK73mBE-AVEz21HwaP_JrBl8fp8LoaOUhO5jWlPzxT-sXYmxf9S7O2Z2HwZsRBauOFVGXjN3xm6I06"},{"title":"La Légende du Graoully by night 2026 Guide Inscription Résultats - Follow My Sport","url":"https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQHDwXKFeY0bsajCmpOQKgmtAoA4kbO2LLVHrO9BiylreqzIP3ByFtunsKGBVYjh9OH5ex8dct_qmL4erbvpTwwDshSioC49TsleLGANPLnqZAr5Vd1_iVB1SlIgeTfCL8VrhTBZECXAV7jHrBYqw_IxigUmQQQsgjyTlrcwJA=="},{"title":"La Légende Du Graoully By Night - Trail France","url":"https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQELqSuIqJHFyS2yKEy-m3PzNmKU1x49zeG2GpE43H1jKSsyZRc1CVc9UwsugUgfimehF2_Dyc2UXalpcVYGfxXaOv7hjVbdlHQevlvApmRD05fq-aJrk7kcktfk1Wmn1nSiMWeRVr2uJsdZp0kYAXLvx8OlIg4W8U3mQleljLOMaJg="},{"title":"La légende du Graoully by night 2026 — Woippy, France | TrainerDay","url":"https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQEGzDHldPeoI85Yv-ObJb4yseQhijvQXJ7-NT8Gy_B6bF_mCJqn2sg0extcMcIdJE85CfORwZ_oapDZv6gtkgoC_dGPR7Z-pAofREPfHmQFY2Z3mImdth4KLclXHgUkJfXJ-ZmDuV7IWbFdvfJeyHyCiokKmk8nlEtnKFetaEs="},{"title":"Trail légende du Graoully | Réglement","url":"https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQG10TWx36jWEbb6x8xFDwWSmdJbwz200YB6xk3FaaoA0a2swu0PuyW_ZF-EfUYPhlI6RgZj2h_amSlc-Hi2tY6VMaOiEnsZ9BJkyNEOpynFdCynb7MyzUwOLuvKX4yAZDD1SZeEbYGG-Uy2PGxVrg=="},{"title":"Légende du Graoully by Night Trail Nocturne Résultats-Inscriptions - GoTiming","url":"https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQH9iUmTgiEuwsmDJCgwIP14cDIrhk7DaKGFSDOayiblbd8FMwuHBWpQ8-TYaOKO7oBrT4WEP-WEN7VG44dHJABs6hr8zm7BylmgF2iUyA6LvkAYmbMu8V-H8uqtwBTdZD47WEUt62Mt4eugUVqx7ZNP6ZwT4Dyk"},{"title":"Trail de la légende du Graoully, Réglement de la course","url":"https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQEfH4uzVPHzdS-NOutqH5lUmqpPAcJiJpbE2laZGOgwQNYY1dAbRJlNwOn9lm9_nCcTYng9M_VEL2jUug-wISS8XpAF4TQgqxKUUs481hyMEbvjnrh3MuvVNkp7XPXwNy5vXBTKq94="},{"title":"La Légende du Graoully | Woippy - Facebook","url":"https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQH4v3XxB04-VKKw_mJy88gN4U36_CJHj6bdxCh_-oIJdnqVPyG_c42NJtDnoB8vyqbMedkCfHhTtNWSUweDRhsv6ue4BgJY6wfPyeo6lUlO8C30vN7q0jBzEfCioGvfUnf3bvX33Pc="},{"title":"La Légende du Graoully by night 2026 - Woippy - RunTrail","url":"https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQG5dtFB1FAYBYTesrLUxjxFk3xSrQNvXjMLnwBgAsaVBf0iO9pbJh8PBuGIe8N2GHoza5LwXl2I-Ol3sIY1UnpzGKLp-Neg0VnFVgZfoBTQMmgWKSyNhdrOTaS9kCt_H9OUtdTZc6UXO3iIJ1ulD7lr79oeVlSXD99XLVQ5kWKW"},{"title":"La Légende du Graoully by night 2026 - Woippy, Moselle | Oleno","url":"https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQHcgTSOJUn3vBavAX3TeRNQGq2gFFawOUMMZqS8UJTaN0lWlqKBW9zK9-u5LNYspXPHkQdAxdr1yxfK73mBE-AVEz21HwaP_JrBl8fp8LoaOUhO5jWlPzxT-sXYmxf9S7O2Z2HwZsRBauOFVGXjN3xm6I06"},{"title":"La Légende du Graoully by night 2026 Guide Inscription Résultats - Follow My Sport","url":"https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQHDwXKFeY0bsajCmpOQKgmtAoA4kbO2LLVHrO9BiylreqzIP3ByFtunsKGBVYjh9OH5ex8dct_qmL4erbvpTwwDshSioC49TsleLGANPLnqZAr5Vd1_iVB1SlIgeTfCL8VrhTBZECXAV7jHrBYqw_IxigUmQQQsgjyTlrcwJA=="},{"title":"La Légende Du Graoully By Night - Trail France","url":"https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQELqSuIqJHFyS2yKEy-m3PzNmKU1x49zeG2GpE43H1jKSsyZRc1CVc9UwsugUgfimehF2_Dyc2UXalpcVYGfxXaOv7hjVbdlHQevlvApmRD05fq-aJrk7kcktfk1Wmn1nSiMWeRVr2uJsdZp0kYAXLvx8OlIg4W8U3mQleljLOMaJg="},{"title":"La légende du Graoully by night 2026 — Woippy, France | TrainerDay","url":"https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQEGzDHldPeoI85Yv-ObJb4yseQhijvQXJ7-NT8Gy_B6bF_mCJqn2sg0extcMcIdJE85CfORwZ_oapDZv6gtkgoC_dGPR7Z-pAofREPfHmQFY2Z3mImdth4KLclXHgUkJfXJ-ZmDuV7IWbFdvfJeyHyCiokKmk8
- Quelle est la date de La Légende du Graoully by night ? La course se déroulera le samedi 24 octobre 2026. [cite:2, 4]
- Quelles sont les distances proposées pour La Légende du Graoully by night ? Les distances proposées sont de 13 km, 22 km et 30 km. [cite:2, 4, 5, 15]
- Quel est le lieu de départ et d'arrivée de La Légende du Graoully by night ? Le départ et l'arrivée se feront au Stade du Patis à Woippy. [cite:8, 15]
- Quels sont les horaires de départ des courses ? Le départ du 30 km est à 18h30, celui du 22 km à 19h00 et celui du 13 km à 20h00. [cite:2]
- Quel est le matériel obligatoire pour La Légende du Graoully by night ? Pour les courses de 30 km et 22 km, une lampe frontale, une réserve d'eau de 500 ml, une couverture de survie et un téléphone portable sont obligatoires. Pour le 13 km, une lampe frontale et une réserve d'eau de 500 ml sont obligatoires, et un téléphone portable est recommandé. [cite:4, 15]
- Les bâtons sont-ils autorisés pour La Légende du Graoully by night ? Les bâtons sont interdits sur le 13 km. [cite:4, 15]
- Quel est le règlement concernant le certificat médical ou la licence pour La Légende du Graoully by night ? Pour les participants de 18 ans et plus, un PPS valide est obligatoire. Pour les participants de moins de 18 ans, un certificat médical de non-contre-indication à la pratique de la course à pied en compétition datant de moins d'un an est requis. Les licenciés doivent présenter une licence sportive valide. [cite:11, 12]
- Où puis-je trouver le règlement officiel de La Légende du Graoully by night ? Le règlement est disponible sur le site officiel de l'événement. [cite:11]
- Quelles sont les récompenses prévues pour La Légende du Graoully by night ? Un lot participant est remis au retrait des dossards, et des récompenses sont prévues pour les 3 premiers hommes et femmes de chaque course (scratch). [cite:11]
- Y a-t-il des douches et des vestiaires disponibles ? Oui, le stade du Patis est équipé de vestiaires et de douches. [cite:15]
Préparez-vous pour une aventure nocturne inoubliable à Woippy, en Moselle, avec La Légende du Graoully by Night ! Cet événement de trail se déroule le 24 octobre 2026, plongeant les coureurs dans une ambiance mystique au cœur de la légende du Graoully. La course promet une expérience unique, mêlant défi sportif et immersion dans des paysages nocturnes spectaculaires. Les sentiers forestiers et les parcours vallonnés s’animent sous la lumière des frontales, offrant un cadre exceptionnel pour repousser ses limites. Que vous soyez un coureur aguerri ou un amateur de sensations fortes, La Légende du Graoully by Night est une invitation à vivre une nuit hors du temps, où la nature, la légende et la convivialité se rencontrent. 🌙
Présentation de l’événement
La Légende du Graoully by Night est un trail nocturne qui se déroule dans la commune de Woippy, en Moselle. L’événement transforme les sentiers forestiers et les reliefs de la région en un terrain de jeu féerique une fois la nuit tombée. L’ambiance est conçue pour être spectaculaire, avec des parcours illuminés qui mettent en valeur la beauté des paysages nocturnes. L’objectif est de faire vivre aux participants une expérience immersive, où la légende du Graoully, dragon emblématique, semble veiller sur les coureurs. C’est une course qui allie l’effort physique à la découverte d’un environnement naturel magnifié par l’obscurité et l’imaginaire. L’événement est une célébration du trail running, axée sur l’émotion et le partage entre coureurs. ✨
Informations utiles
- Lieu de départ et d’arrivée : Stade du Patis, Woippy.
- Parcours traversant les sentiers et chemins forestiers des communes de Woippy, Saulny, Plesnois et Norroy-le-Veneur.
- Matériel obligatoire pour les formats 30 km et 22 km : lampe frontale, réserve d’eau de 500 ml, couverture de survie et téléphone portable.
- Matériel recommandé pour le format 13 km : lampe frontale, réserve d’eau de 500 ml et téléphone portable.
- Bâtons interdits sur le format 13 km.
- Les accompagnateurs et les chiens sont interdits sur le parcours.
- Les participants doivent se conformer au code de la route sur les portions empruntant la voie publique.
- Un certificat médical de non-contre-indication à la course à pied en compétition est requis pour les participants de moins de 18 ans.
- Un PPS (Prévention Par la Santé) valide est obligatoire pour les participants de 18 ans et plus.
- Les licenciés FFA ou d’une autre fédération reconnue peuvent présenter leur licence valide en remplacement du PPS ou du certificat médical.
Parcours et formats proposés
La Légende du Graoully by Night propose plusieurs formats pour s’adapter aux différents niveaux de coureurs. Les formats adultes incluent des distances variées, allant de parcours accessibles à des épreuves plus exigeantes. Les distances annoncées sont de 13 km, 22 km et 30 km, avec des dénivelés positifs respectifs de 350 m, 650 m et 800 m pour certains formats, et jusqu’à 1300m de D+ pour d’autres. Des courses pour enfants sont également organisées, permettant aux plus jeunes de participer à cette aventure nocturne.
Inscriptions et résultats
Les inscriptions se font en ligne en cliquant sur le bouton « S’inscrire » sur la page de l’événement et en suivant les instructions. Il est possible d’inscrire plusieurs personnes en même temps. Les résultats des éditions précédentes sont disponibles.
Sources consultées
- https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQHlLxa7MCLbU2_zdAWD40aI9bgJkjSR61rn2aIHusdj759SXABMta85qBWynu-LQHTZsUSHqqJ80xuAHwu8RHybuttJfIba48oEBPhO5p-FpZEZxcQ85CNnir02wbhrHo85xVk1sO7mtpK8uQsdWAw4arEWpOGI
- https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQHCkMwCc8fNKdC1FxA5NXkdFmlYO0uQWjYuznlsaRbyCnKJ4mMy9HqZ0yZMRVOBnN2ioTbEzgRIAs7QZ2B_3BdjWyBx78vrfMJCvhI6l_Nd-CQnbbOqlzMK4ChtG8lD5y9nttizFkZoMdnafOP_lHLlPnJ_
- https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQG04D4mgaxNleIlQwOpLrx8DF8CWydTe75RlAr0iCuJvsNLC33_NSY0RXUmtp_42upgwMbtjKkoBgiPDf2X3t5oXj6lcta4wNZOYViYUmWCs_RNfEgnx-cBxZe5_XCG0uU_BhC5-zmj-f8qgEJIV1rlWB8zz04zjYmLQ-ZF6DI=
- https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQH_4qbIn5bgZXJl7-KPV1g10HQYmPHQJEq2n8cZ7jBUfSgdHs8aE9b-ZDogJ2EpNUzLxNfIZHQKsnRfhOk1Bm3Mh7BtyqIq65ihXVTzE_uwNKFDVCJqMjhxJh61l-nEgWnSyk_sp9qEDBQa9L56wkjd1RvaZfod_tplFLo=
- https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQEc03D94i8FtJn7wRv9zP5IsUTIMUxl9HMNJZVLe0bk3b6Gt8wHM9DVB5Fl72R-ffFm3FPtOjmUhVWtcorh-LHsCeP8Uj2fmHv1GHhiSlb7GrgrZzf_lAb_pr6gfJ68gIfpHmEA1Zk=
- https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQF46a9zp8T-FtBFryUNaxcKVylza963ma5-G5j0C3L0Su7xnm1Z–meGwgeOdniAe5rBPisd87W7pO1uemfIC-OyyVWi0X6BQhRNg9mWdZyZTUvLwbH7c_D_z9hxbT3ypfvtokM3Bfd_rhzH24IkKgcLc268XQYriWjpMjtbwUr
- https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQHbnscW96nQc4MpspA5rwtoO04O37nwAW-rseHk1JC-XfUWuyVAOYGrVRh611PQjYsWiCvkFqsb53EdUfLEVYuJVlIS0TQyM_2WiaIwmXb6dZVdujGo9Mut-erVyWrC8RsX5vSsP5C1oVTP-97ol0Wml8q9Kokus2xp-tMhyg==
- https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQFv4-8XmRN59KPcdxozYJd2NLBtczFbQOYbLf4ZPlFHytiCMFxbmbXbFwIVETf_HKu9kLOIKSGmnf6Q_kb7MW27Rllmrn291br31f9R2oL70ite1k12oGLp0vGTls5d1SoHsBI0tfm9RQan8i6Hzg==
- https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQGhHZPMSC5Bqb4RrVpFeKpLTQd_0XZHBGHtLjvEtqgJ4-FHgef3ND4EQMscTWnCvT9POHYOOg3Qls8kHM4OdeQiaA6OfukIN8uv6e0d2JBXWq9EXEAbFyLJWVrE-5H1bW3WVKGNgT3c7KUM6Q==
Pourquoi télécharger l’application FMS
L’application est beaucoup plus riche. Les courses sont bien plus détaillées que sur le site. Mais c’est surtout une application, qui vous offre au quotidien tous les services et outils utiles à votre sport.