City Trail de Cervione 2026 Inscription Résultats

• Quelle est la date du City Trail de Cervione ?
  Le City Trail de Cervione aura lieu le samedi 28 novembre 2026.
• Où se déroule le City Trail de Cervione ?
  L’événement se déroule à Cervione, en Haute-Corse (2B), France.
• Quelles sont les épreuves proposées pour le City Trail de Cervione ?
  Il y a une épreuve de Marche de 4 km (non chronométrée) et une épreuve de City Trail de 8 km avec un dénivelé positif de 300 m.
• À quelle heure commence la Marche ?
  La Marche débute à 16h00.
• À quelle heure commence le City Trail ?
  Le City Trail, qui est une épreuve nocturne et chronométrée, débute à 18h00.
• Quel est le lieu de départ et d’arrivée des épreuves ?
  Le départ et l’arrivée des deux épreuves se font sur la Place de l’Église à Cervione.
• Quel est le tarif d’inscription pour le City Trail ?
  Le tarif d’inscription pour le City Trail est de 22 € par participant.
• Quel est le tarif d’inscription pour la Marche ?
  Le tarif d’inscription pour la Marche est de 15 € par participant.
• Où et quand peut-on retirer les dossards ?
  Les dossards peuvent être retirés sur place, à partir de 13h, sur la Place de l’Église. Une pièce d’identité pourra être demandée.
• Quel est le matériel obligatoire pour le City Trail nocturne ?
  Pour le City Trail nocturne, le matériel obligatoire comprend une lampe frontale en état de marche, des éléments réfléchissants (gilet/brassard) ou une lampe arrière rouge, et un téléphone chargé.
• Quel est le matériel recommandé pour la Marche ?
  Pour la Marche, il est recommandé d’avoir une lampe frontale, un coupe-vent ou une tenue adaptée à la météo, et des chaussures de type route/trail.
• Les bâtons sont-ils autorisés ?
  Les bâtons sont autorisés pour la Marche s’ils sont utilisés de manière maîtrisée.
• Quelles sont les conditions de participation pour le City Trail ?
  Le City Trail est réservé aux personnes majeures (18 ans révolus le jour de la manifestation) et nécessite la présentation d’une licence de la Fédération française d’athlétisme ou d’un Pass Prévention Santé (PPS) en cours de validité.
• Quelles sont les conditions de participation pour la Marche ?
  La Marche est ouverte à tous, y compris aux mineurs, à condition qu’ils soient accompagnés d’un adulte pendant toute la durée du parcours et qu’une autorisation parentale écrite soit fournie lors de l’inscription.
• Que se passe-t-il en cas d’abandon ?
  En cas d’abandon volontaire ou sur décision des secours, le participant doit prévenir le signaleur le plus proche ou la direction de course.
• Où trouver les résultats de la course ?
  Les résultats seront publiés sur le site de RaceScore.

Le City Trail de Cervione, édition 2026, vous invite à découvrir la commune de Cervione à travers une course urbaine et périurbaine. Cet événement, organisé par l’association City Trail de Cervioni avec le soutien de la commune, met l’accent sur la solidarité et le respect de l’environnement.

Épreuves et Parcours

Deux épreuves sont proposées :

• Marche : 4 km, non chronométrée, départ à 16h00 de la Place de l’Église. Arrivée au même endroit.
• City Trail : 8.5 km avec un dénivelé positif de 300 m, chronométrée et nocturne, départ à 18h00 de la Place de l’Église. Arrivée au même endroit.

Les parcours sont urbains et périurbains, empruntant routes, ruelles, escaliers, sentiers et pistes. Certaines sections peuvent être étroites, glissantes ou sombres. Un balisage temporaire sera mis en place et prévaudra sur toute autre indication. L’organisation se réserve le droit de modifier les tracés pour des raisons de sécurité ou d’autorisation.

Conditions de Participation

La participation est ouverte aux personnes dont la condition physique est adaptée à l’épreuve choisie.

• City Trail : Épreuve chronométrée réservée aux personnes majeures (18 ans révolus le jour de la manifestation). Les mineurs ne sont pas autorisés.
• Marche : Épreuve non compétitive ouverte à tous, y compris aux mineurs accompagnés d’un adulte et munis d’une autorisation parentale écrite.
• Justificatifs pour le City Trail : Les participants doivent présenter une licence athlétisme valide ou un Pass Prévention Santé (PPS) en cours de validité à la date de l’épreuve.

Chaque participant s’engage à choisir une épreuve adaptée à ses capacités physiques et à respecter le balisage et les consignes de sécurité. L’organisateur se réserve le droit de refuser une inscription ou un départ si les conditions ne sont pas respectées ou en cas de risque manifeste pour la sécurité.

Inscriptions et Tarifs

• City Trail : 22 € par participant. Les bénéfices seront conservés par l’association organisatrice.
• Marche : 15 € par participant. Les bénéfices seront reversés à l’AFM-Téléthon.

Les inscriptions se font sur le site officiel. Le retrait des dossards s’effectue sur place, à partir de 13h, Place de l’Église. Une pièce d’identité pourra être demandée.

Aucun remboursement ne sera effectué en cas de désistement ou d’absence. En cas d’impossibilité de tenir la manifestation à la date prévue, celle-ci sera reportée et les inscriptions resteront valables.

Matériel Obligatoire et Recommandé

• City Trail (nocturne) – Obligatoire : Lampe frontale en état de marche avec éléments réfléchissants (gilet/brassard) ou lampe arrière rouge, téléphone chargé.
• Marche – Recommandé : Lampe frontale, coupe-vent, tenue adaptée à la météo, chaussures de route/trail. Les bâtons sont autorisés s’ils sont utilisés de manière maîtrisée.

Sont interdits sur le trail : poussettes, animaux non tenus en laisse, objets dangereux, écouteurs à volume élevé.

Classement et Récompenses

Le City Trail est une épreuve chronométrée avec un classement général scratch, ainsi que des classements masculins et féminins. Les trois premiers de chaque classement, ainsi que les trois premiers sapeurs-pompiers, seront récompensés. La remise des récompenses aura lieu lors du repas suivant l’épreuve. La marche n’est ni chronométrée, ni classée.

Abandon et Assistance

En cas d’abandon volontaire ou sur décision des secours, le participant doit prévenir le signaleur le plus proche ou la direction de course. Il est impératif de ne jamais laisser une personne en difficulté seule et d’alerter le 112 ou un signaleur.

Discipline et Sanctions

Un jury de course statuera sur tout litige. Les sanctions possibles incluent l’avertissement, la mise hors course ou l’exclusion du parcours, notamment en cas de non-respect du parcours, de mise en danger d’autrui, d’abandon de déchets ou de refus d’obtempérer aux consignes.

Assurances et Responsabilités

L’organisateur est couvert en Responsabilité Civile. Les participants sont invités à souscrire une assurance individuelle accident. L’organisation décline toute responsabilité en cas de vol, perte ou détérioration d’effets personnels.

Droit à l’Image et Données Personnelles

L’inscription vaut autorisation d’utilisation gratuite de l’image (photos/vidéos) pour la promotion de l’événement. Conformément à la réglementation, chaque participant dispose d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition en écrivant à amicale.cervioni@gmail.com.

Acceptation du Règlement

L’inscription et la participation impliquent l’acceptation pleine et entière du présent règlement et des consignes communiquées avant et pendant l’événement.